RMG: Unterstützt lokale Geschäfte

Werbung

Ratingen. Das Coronavirus hat auch auf das Leben in Ratingen weitreichende Auswirkungen. Das Stadtbild hat sich verändert, Geschäfte und Restaurants waren lange Zeit geschlossen,  beliebte Veranstaltungen mussten abgesagt werden. Mit der Imagekampagne „Ratingen – Entdecke Deine Stadt neu“ möchte die Ratingen Marketing GmbH (RMG) die Ratinger anregen, ihre Stadt neu zu entdecken.

Die Kampagne in drei Teilprojekte gegliedert: Einkaufen, Erleben  und Genießen. Mit der ersten Aktion Einkaufen lädt die RMG ein, die Vielfalt des Einzelhandelsangebotes in der Innenstadt und in den Stadtteilen während der Sommerferien neu zu entdecken. Mit der Gewinnspielaktion „Support Your Locals – Shop Your Day!“ ruft die RMG dazu auf, in den sechs Ferienwochen, in sechs unterschiedlichen Einzelhandelsgeschäften Stempel zu sammeln, um sich so die Chance auf den Gewinn eines Einkaufstages in Ratingen mit einem Budget von 333 Euro zu sichern.

Der Einkaufstag unter dem Motto „Mein perfekter Tag in Ratingen! – Kaufe das, was Du für Deinen perfekten Tag in Ratingen benötigst – vom Outfit bis zur Requisite und erzähle uns Deine Story dazu.“ findet am 29. August statt und wird von der RMG auch in den Soizalen Medien begleitet.

Zum Sammeln der Stempel, die ab einem Einkauf ab zehn Euro vergeben werden, liegen in den teilnehmenden Geschäften entsprechende Flyer bereit.

Eine Übersicht aller teilnehmenden Geschäfte kann unter www.rmg-ratingen.de sowie als Plakat an den folgenden Standorten der Gewinnspielboxen eingesehen werden:
Innenstadt: Reisezentrum Tonnaer, Oberstraße 2; und Barrique, Düsseldorfer Straße 26a
Lintorf: Leib & Rebe, Speestraße 26
Hösel: Optik Palm, Heiligenhauser Straße 1
West: EURONICS XXL Johann + Wittmer, Kaiserswerther Straße 95.

Bei voller Stempelkarte gilt es, um gewinnen zu können, nur noch stichpunktartig die Frage zu beantworten, wie für den jeweiligen Teilnehmer „Mein perfekter Tag in Ratingen!“ aussieht.

Jede vollständig ausgefüllte und bis zum 8. August 2020 in eine der Gewinnspielboxen oder bei der Ratingen Marketing GmbH, Lintorfer Straße 29, eingeworfene Karte nimmt automatisch an der Auslosung am 12. August teil.

Die drei ausgelosten Gewinner werden von der RMG benachrichtigt und erhalten am Samstag, 29. August ein Einkaufsbudget von 333 Euro. Dieses gilt es am selben Tag innerhalb von drei Stunden in den Ratinger Einzelhandelsgeschäften auf den Cent genau auszugeben.

Es lohnt sich auf jeden Fall mitzumachen! Neben den drei Hauptpreisen gibt es noch fünf Einkaufsgutscheine von Euronics XXL Johann + Wittmer im Wert von jeweils 20 Euro und fünf mal zwei Kinokarten für das Freilichtkino vom 14. bis 16. August auf dem Rathausvorplatz zu gewinnen.

Unter dem Motto „Erleben“ möchte die RMG dann in der Sommerzeit den Ratingern die Möglichkeit geben, unter Einhaltung der aktuellen Schutz-und Hygienemaßnahmen, wieder einen Teil des vielfältigen kulturellen Angebots der Stadt zu genießen.

Für die musikalische Untermalung sorgt an den sechs Samstagen, in den Sommerferien, jeweils in der Zeit von 18 bis 21 Uhr, ein DJ auf dem Ratinger Marktplatz. Bei leichter Chillout-Musik sollen die Ratinger dazu bewegt werden, bei schönem Wetter die Ratinger Gastronomen am Marktplatz wieder neu zu erleben und zu beleben.

Ebenfalls in den Sommerferien, am 11. und 25. Juli und am 8. August,  werden in Kooperation mit den drei inhabergeführten Buchhandlungen aus Ratingen Mitte – Spiel & Buch, Altstadtbuchhandlung und Buchcafé Peter & Paula – Lesungen stattfinden.

Anmerkung der Redaktion
Wer übrigens des Englischen nicht so mächtig ist und den Satz „Support Your Locals – Shop Your Day!“ in einem gängigen Übersetzungsprogramm übersetzen lässt, erhält diese etwas ungewöhnliche Übersetzung: „Unterstützen Sie Ihre Einheimischen – Kaufen Sie Ihren Tag ein.“

Man möchte der RMG raten: Schuster bleib bei deinem Leisten. Wir lassen das lieber nicht vom gängigen Übersetzungsprogramm ins Englische übersetzen.

Werbung